نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 518 )

ســوره 3 : آل عمران  ( مدنی ـ 200 آیه دارد ـ جزء سوم ـ صفحه 50 )

( قسمت دوازدهـم )

آبِ دیــده ، آهِ سینــه

 ( جزء سوم صفحه 52)

بِســـمِ اللّهِ الـرَّحمــنِ الــرَّحیــم 

16 ـالَّذِینَ یَقُولُــونَ رَبَّنَــــا إِنَّنَــــا آمَنَّــــــــــا

فَاغْفِرْ لَنَــا ذُنُوبَنَــا وَ قِنَــــا عَذَابَ النَّـــارِ

تفسیر لفظی :

کسانی که می گویند : خداوندا ؛ ما ایمان آوردیم ،

گناهان ما را بیامرز و ما را از عذاب آتش باز دار .

تفسیر ادبی و عرفانی :

خداوند در این آیه دوستان خود را می نوازد

و گفتار و کردار ایشان را می ستاید و می پسندد

آفرینِ خــــدا بر آن جوان مردان باد که

هرچه گویند و هرچه خواهند

و هر قاعده که نهند

از اوّل نام دوست برند

و از او گویند

و به او گویند

که با او خو کرده

و به آن آسوده اند.

با هرکه سخن گویم گر خواهم و گر نه

ز اوّل سخنـم نام تـو ام در دهن آید

این دوستان در هرچه شنـوند 

و هرچه خوانند

( آمَنّـــا ) گویند 

اگر از صفات ازلی و ذات سرمدی شنوند

( آمَنّـــا ) گویند

امـــــــروز نادیده در غیبت

و فـــــردا با مشاهدت در قیـــامت

( آمَنّـــا ) گویند.

جلال رؤیت ذوالجلال

و رضـــــوان اکبـــــر

هم در روز رستاخیز

هم در بهشـــت 

ثمره ی ( آمَنّـــا ) باشد.

به هرچ از اولیاء گویند : اُرزُقنـا و وَفِّقنــا 

به هرچ از اولیاء گفتند :آمَنّـا وَ صَدَّقنــا 

... فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا ...

اگر نیاز نمودند و آمرزش خواستند

گویند : خـــداونـــــدا ؛

خط عفـــو و کــــرم بر گناهــــان مــــا کش

و این نهاد های ضعیف را مسوزان به آتش !

... وَ قِنَا عَذَابَ النَّارِ 

خداونــــــدا ؛ 

ما را از آتش دوزخ پرهیز ده

و از عقوبت خویش ما را گریز ده !

گـــوینـــــــد :

آتش هرقدر سوزان تر و قـــــوی تر باشد

چون آب به آن رسد نیست شود !

یا به بـــــــاد ، کشته گردد !

آن ساعت که تــــو خلوتی را دست آری

و در پس زانـــــــــو نشینی

و قطره ای چند آب از چشم فرو باری

فرشته ای را گویند این آب را نگه دار ،

چون نفسی سرد از سر حسرت

از دلی پر درد در آری

فرشته ای دیگر را گویند این آه را بردار

تا فردا که آتش دوزخ تاختن آرد،

از یک سو آب و از سوئی دیگر بــــــاد 

آتش را به هزیمت گیرند !

بنده گوید : بار خــــدایـــــــا ؛ این چیست ؟

گویند : این آب دیده ی تـــــو 

و آن آه سینه ی تـــــــو است .

الهـــــی ؛

در سر گریستنـــــــی دارم دراز،

ندانم از حسرت گِــریَــــــم یا از نــــــاز ؟

گریستن از حسرت بهره ی یتیــم است

و گریستن شمع بهــــره ی نــــاز!

از نـــــــاز گریستن چون بُــــــوَد ؟

این قصــه ای است دراز !

از بس کـــه دو دیـــده در خیالــــت دارم    

 در هـرچــه نگـــه کـنــم تــوئی پنـدارم

همه مشکلات و گرفتاری های ما

ناشی از غیبت طولانی مولایمــــــان

محبــوب دل هـا و منجی انســان هـا

قائـم آل محمّـد (ص) حضرت امــام مهــدی (عج) است

پس برای تعجیــــل در فـــرج مبارکشــــان دعا کنیم